Entrar al subte por primera vez puede marear: colores, letras, números y ese eterno dilema entre Local (para en todas) y Express (solo en círculos blancos del mapa). Pero una vez que entendés la lógica, es la mejor forma de moverte.
🆕 Actualización importante 2026: Ya no necesitás la Metrocard. Con el sistema OMNY, simplemente apoyás tu celular o tarjeta contactless en el molinete. Si hacés más de 12 viajes en una semana, ¡el resto son gratis!
Entendiendo la lógica: Colores, Letras y Números
Para no perderte, lo primero que tenés que saber es que el subte se organiza por troncales. Las líneas que comparten un mismo color recorren la misma avenida principal en Manhattan (por ejemplo, las azules van por la 8va Avenida y las verdes por Lexington). Sin embargo, que tengan el mismo color no significa que vayan al mismo lugar: algunas se desvían hacia diferentes barrios en Brooklyn o Queens, y otras alternan entre ser locales o express.
A continuación, te detallo el recorrido de cada grupo para que sepas exactamente cuál te conviene tomar según tu destino:
Grupo Azul (A, C, E) – Octava Avenida
- Línea A (Express): Cruza Manhattan de punta a punta. Es la que tomás en Howard Beach (conectando con el AirTrain) para venir del JFK. Te lleva al museo The Cloisters en el norte.
- Línea C (Local): Hace el mismo recorrido que la A pero para en todas las estaciones. Ideal para ir al Museo de Historia Natural.
- Línea E (Local): Es la línea clave para quienes vienen del JFK vía Jamaica Station. Te deja en el World Trade Center (Oculus) y recorre la zona de la calle 53.
Grupo Naranja (B, D, F, M) – Sexta Avenida
- Línea B (Express): Funciona principalmente en días de semana. Te lleva al Yankee Stadium y al Museo de Historia Natural.
- Línea D (Express): Cruza del Bronx a Brooklyn. Es la forma más rápida de llegar a las playas y parques de Coney Island.
- Línea F (Local): Una de las más largas y útiles. Cruza Queens, Manhattan y llega hasta Coney Island. Es la que usás para visitar la Isla Roosevelt (paralela al teleférico).
- Línea M (Local): Une Queens y Brooklyn pasando por Manhattan. Muy útil si te alojás cerca de Williamsburg.
Grupo Amarillo (N, Q, R, W) – Broadway
- Línea N (Express): Conecta Astoria (Queens) con Coney Island. Es muy versátil para combinar en Union Square o Times Square.
- Línea Q (Express): La estrella de la Segunda Avenida. Te lleva desde el Upper East Side (calle 96) hasta Coney Island pasando por el puente de Manhattan con vistas increíbles.
- Línea R (Local): Cruza Manhattan por debajo de Broadway. Ideal para ir al Ferry de Staten Island o a la zona de compras del SoHo.
- Línea W (Local): Funciona en días de semana y une Astoria con el sur de Manhattan (Whitehall St).
Grupo Rojo (1, 2, 3) – Séptima Avenida
- Línea 1 (Local): La línea «turística» del West Side. Te deja en la puerta de la Universidad de Columbia, el Lincoln Center y el Ferry a la Estatua (South Ferry).
- Líneas 2 y 3 (Express): Cruzan velozmente Manhattan hacia el Bronx o Brooklyn. Usalas para ir al Brooklyn Museum o al Zoológico del Bronx.
Grupo Verde (4, 5, 6) – Avenida Lexington
- Líneas 4 y 5 (Express): Van por el East Side. Son las que usás para ir rápido al Grand Central o bajar en Bowling Green para el Toro de Wall Street.
- Línea 6 (Local): Imprescindible para el Upper East Side. Te deja cerca del MET y el Guggenheim.
Líneas Especiales (7, L, G, J, Z)
- Línea 7 (Púrpura): Une Hudson Yards con Queens. Es la línea del US Open y de las mejores vistas de Long Island City (Gantry Plaza State Park). Cruza Manhattan por la calle 42.
- Línea L (Gris): Cruza la calle 14 y te lleva al corazón de Williamsburg (estación Bedford Ave). Tras años de obras, el túnel está en perfectas condiciones y el servicio es muy frecuente.
- Línea G (Verde claro): La única que no pasa por Manhattan. Une Brooklyn y Queens directamente, ideal si te alojás en Long Island City y querés ir a pasar el día a Williamsburg.
- Líneas J y Z: Unen Queens con el Lower Manhattan. Útiles para quienes se alojan en el Lower East Side o cerca del City Hall.
Tips para 2026
- Check de fin de semana: Siempre revisá la app oficial de la MTA o Google Maps los sábados y domingos, muchas líneas cambian su recorrido o se vuelven locales por mantenimiento.
- Cuidado con el sentido: Antes de bajar, fijate si la entrada dice Uptown (hacia el norte) o Downtown (hacia el sur). En muchas estaciones no podés cruzar de andén por abajo.
- Domina el sistema: Si todavía te marea la diferencia entre las letras y los colores, o no entendés cómo funcionan los transbordos, te recomiendo leer mi post sobre consejos prácticas para moverse en el subte de Nueva York.
Hasta el próximo!
Juli
Qué bien me viene este resumen!!!! Viajo en unos meses y este Post será mi guía para organizar los recorridos. Gracias!
No será lo impecable del Metro de Washington, pero el Metro de NY tiene ese «no sé qué» que te teletransporta a cualquier serie o película.
Es la mejor manera de moverse por la Gran Manzana.
Muchas gracias por el genial resumen.
Ch.
Gracias Christian!! No tuve la suerte de usarlo, si usé el de Boston y es mucho más «limpio», pero como decís tiene ese no sé que, que me atrapa, el mejor medio de transporte para llegar a todos lados.
Besos!
Juli vos no te das una idea desde hace cuanto necesitaba una explicación de la linea de subte de NYC de esta forma, al tener algunas los mismos colores y diferentes letras/numeros hace q me maree siempre , estoy acostumbrado al tube de London donde está por decirlo de alguna forma «mas ordenada», hace un año estuve en NY por una escala de 11 hs en JFK rumbo a Europa, y tuve un dolor de cabeza con el subte y termine bajando en cualquier estación, ahora en un mes voy a estar de nuevo pero diez días, así q con tu blog estoy haciendo mucho los deberes. gracias <3
Buena y Clara explication , estudiando a fondo el subte de NYC,en octubre nos vamos diez Dias,y Espero usarlo mucho.
Gracias.
Muchas gracias! Espero que te sirva!! Saludos!
Juli, creo que lo que menos me gusta de NYC es el subte es un mal necesario para mí, lo usamos muchísimo y en el próximo viaje también compraré la metrocard, porque es lo más práctico y rápido para llegar a todos lados, pero está sucio, tiene unos olores muy desagradables además de haber visto varias roedores … no me gusta para nada!!!
Y si.. los olores, suciedad y los rodeores son algo no muy agradable, pero yo los paso de largo. Funciona tan bien y te conecta de una forma tan perfecta que los amo!! No me importa lo malo!
Pero entiendo que no te agrade, probaste andar con los colectivos? También es una linda experiencia.
Saludos!
Juli,
Nunca en las dos veces que fuimos usamos los buses. Sé que se pueden usar con la metrocard, pero debe ser una buena opción, no?
Creo que leí un post tuyo que explicaba y me lo guardé en favoritos porque capaz lo usemos para algún trayecto si estamos con tiempo.
gracias!
Si! Anímate! Para determinados recorridos es ideal, aunque se va más despacio se ve todo por arriba y está bueno!
Besos
Hola! Tengo una pregunta. Yo tenía pensado comprar la Metrocard Ilimitada. Pero queremos ir al zoo de Bronx y veo que hay que llegar con el subte 2 Express. Por eso voy a tener que sacar la Pay Per day? O con la límitada me puedo subir? Me orientás? Gracias!!!
Hola Priscila!
La Metrocard ilimitada te sirve para cualquier subte, local o express. Para lo que no te sirve es para determinados colectivos que son express. Así que quédate tranquila que vas a poder viajar con la Metrocard ilimitada.
Saludos
Juli
Hola Juli idola !! mil gracias x todos estos datos estoy en Ny y me re sirvieron!! una vez que agarras la mano sl subte es muy fácil!!! y lo del Air T.también confieso que al principio dude por mi, pero co tu explicación éxito total!!
Hola Flor!!
Me alegro muchísimo que te haya servido! A veces dudo si soy clara con el tema del subte, sé que en la teoría suena complicado, pero después es muy sencillo.
Que disfrutes mucho de tu estadía!
Besos
Juli
Hola juli. Una consulta para saber si entendi bien..tengo q ir a hotel en la zona de la penn station. Me bajo del airtrain en jamaica, tomo la linea E y me bajo en la 34 (penn station) sin hacer ningun transbordo ni combinacion?
Hola Silvina!
Exacto así es, ninguna combinación, el subte E te deja en la 34 y la 7ma Avenida.
Saludos!!
Juli
Que grosa sos! Tu blog es la biblia!
Gracias juli!
Muchas gracias! ☺️
De nada!! Y gracias por los elogios, besos!
Hola Julio. Esta buenísimo tu blog, pero tengo una consulta: viajo en marzo y llego al aeropuerto de Newark. Como puedo viajar a Penn Station sin tomar taxi???? Muchas gracias
Hola María!
Tenes shuttles igual que en el JFK, o el servicio de nycairporter o airtrain más tren a penn station.
Saludos!
Juli
Hola Juli. Estoy viendo como usar el airtrain y el subte. Viendo como seguir la señalización hasta el airtrain una vez llegadas al subte , que estacion me corresponde si tengo que ir al Hotel Wellington, 871 7th Ave, New York, NY 10019?… Luego pensaba comprar una metrocard para unos viajes por la ciudad, porque estamos pocos dias, 7, y vamos a caminar bastante, imagino. gracias!
Hola Susana!
Te tenés que bajar en la estación 53 y 7th Avenue. Yo te diría que reconsideres comprar la ilimitada, por más que se camina un montón hay distancias que ameritan el subte, y si lo usas mínimo 2 veces por día en esos 7 te sale más económico.
Saludos!
Juli
Hola queria saber para viajar de jersey city a Manhattan. Y del wtc al central parck .
Gracias
Hola! De Jersey city no tenes subte, solo bus.
Y del wtc al Central Park la línea A/C/E hasta Columbus circle.
Saludos!
Pingback: Consejos para moverse en subte en Nueva York - NY Again
Juie!!!!!Que flor de laburo que hiciste.Yo por fin entendi como saber si express o local.
Gracias por la info
Saludos
La Rusa,jaaajjajaja
Gracias Rusita querida!! ❤️
muchisimas gracias July!! entonces resumiendo, si vengo de brooklyn bridge y me hospedo en un hotel en el area de columbus circle, debo tomar desde brooklyn la linea b naranja que vaya hacia el bronx???? te agradeceria muchisimo que me ayudes con esta super duda por que la verdad pienso ir caminando hasta brooklyn bridge pero no quiero regresar de nuevo caminando y de noche …..
En realidad el b no lo tenes cerca del puente, ahí te conviene tomarte el 2 o 3 (rojos) en Clark Street o el A o C (azul) en High Street en dirección Manhattan los dos y te bajas en la 59.
Saludos!
Juli